v1.0 .Ich habe viel darüber nachgedacht,dass mir immer alle sagen,ich sei so mutig.Aber eigentlichbin ich so ein krasser Schisser.Ich fahre geradeum mein Leben, echt.Emil hat einen neuen Rekord!25 Kilometer!Ja!Jaaa!Ich weiß nicht, wann wirwieder aus Belgrad raus können,wann wir weiterreisen können.Das ist mein Sohn Emil,er ist drei Jahre alt.Und ich bin Jasmin.Wir sindauf dem Abenteuer unseres Lebens:mit dem Fahrrad von zu Hausein Offenbach ans Schwarze Meer.*dynamische Musik*(ruft) Hallo.Ich bin schnell,so schnell wie du.*dynamische Musik*Da müssen wir auch hoch.Ich glaub nicht, dass das geht.Ich schiebe mit.Okay, danke.Dann klappt es wahrscheinlich.*dynamische Musik**Schmatzer**dynamische Musik**Die Musik verklingt.*Mit dem Auto wären es noch 50.Mit dem Fahrrad sind es noch 100.*ruhige Musik*Es sind echtMilliarden von Lastwagen hier.Eigentlich ist hierso wunderschöne Natur um uns herum.Aber leider führt da kein Weg durch.Echt schade.Zumindest haben wirendlich wieder einen Fahrradweg.Weil das war echt lebensgefährlich.Ich hab an einem Punkt echt gedacht: Boah, ich fahre nicht mehr weiter.Ich hab fast geheult.Aber man hat ja keine Wahl.Man steht dann da.Man kann nicht zurück.Es bringt gar nichts,stehenzubleiben und zu weinen.Das hilft niemandem weiter.Man kann nur weitergehen.In der Hoffnung,dass es irgendwann aufhört.Und es hört immer auf.Irgendwann wird es immer besser.Eigentlich wie im Leben.*sanfte Musik*(Off) Da fährt man völlig einsamstundenlang durch Felder.Da hat man auch ganz viel Zeit,um übers Leben nachzudenken.Manchmal denke ichin solchen Momenten auchüber die Beziehungzu Emils Vater nach.Ich wohnte damals in Portugal,machte meinen Master.Das warkurz nach dem Tod meiner Mutter.Ich war bis über beide Ohrenin ihn verliebt.Das war mein absoluter Traummann,die große Liebe.Ich dachte, ein Geschenkmeiner Mutter, vom Himmel.Und dann, leidervor allem als ich schwanger wurde,nahm die Beziehungeine drastische Wendung.Es war ein schleichender Prozess,der in häuslicher Gewalt endete.Es war sehr schwer für mich,und trotzdem schaffte ich es,mich schließlich nochin der Schwangerschaft zu trennen.Seitdem,seit der Geburt meines Kindes,bin ich alleinerziehendund froh, dass er ohne Streit,ohne Terror aufwachsen darfund dass es uns gut geht.*Schmatzer*Wir haben heute Rückenwind.Das ist noch nie vorgekommen.Die Fähre ist gerade wegegefahrenaber ist scheißegal.Wir kommen auch gleich rüber.Wie schön ist bitte der Himmel?Die Strömung zeigt,wie stark der Wind ist. So geil.High five!Wow, das war gut!Gleich geht's auf die Fähre.Guck mal, Emil.♪ Fähre komm jetzt her♪ Fähre komm jetzt her♪ Fähre komm jetzt her ...*Musik: "Island In The Sun"von Weezer*♪ Hip hip♪ Hip hip♪ Hip hip♪ When you're on a holiday♪ You can't find the words to sayIch hab viel darüber nachgedacht,dass mir immer alle sagen,ich sei so mutig.Aber eigentlichbin ich so ein krasser Schisser.Ich glaube,der einzige Unterschied ist,dass ich's trotzdem mach.Ich gehöre auf jeden Fallnicht zu den Leuten,die super entspannt rumfahrenund keinerlei Ängste haben.Vor allem, seit ich Mama bin,sind die Ängsteauch einfach noch mal größer.Was mit mir passiert, ist ...Das ist natürlich auch wichtig.Aber mein Kind ... keine Ahnung.Sich den Vorwurf zu machen,dafür verantwortlich zu sein,dass dem Kind was passiert ...Das wäre, glaube ich,Allerschlimmste auf der Welt,wenn Emil was passieren würde.Okay, fahr.Wouhou!Was ist passiert?Meine Pedale ist ab.Schon wieder die?Ja. Und weißt du, warum?Wir haben die dochso fest gemacht. Warum?Weil die da stand, ist da rein,und dann ist der da abgegangen.Und das Pedalist da abgebrochen.Das verstehe ich nicht.Die hätteeigentlich fest sein müssen.Da muss ichnoch mal so einen Inbus holen.Komm.Willst du bis nach Budapest fahren?Ja.Na, dann fahren wir mal los! Oder?Ja.So, Emil ist 13 Kilometer gefahrenund macht Kunststücke.So, Emil hat die 20 voll.Es sind noch 15.Und weiter. Wir haben grün.Weiter geradeaus.Emil hat einen neuen Rekord!Juhu!25 Kilometer!Geknackt!(lachend) Ja!Jaaaaaa!34 Kilometer, Emil. Wahnsinn!Nach 36, 37 Kilometernhaben wir leider einen Platten.Er muss jetzt leiderin den Anhänger zurück.Will ich aber nicht.Du hast es bis nach Budapestgeschafft, das war super.37 Kilometer,der Rest sind die wenigsten,die du jemals gefahren bist,wir sind in 1 Kilometer da, Emil.1,5 Kilometer,das sind maximal 8 Minuten.Du hast es geschafft, Emil.Du hast esbis nach Budapest geschafft.Und jetzt hast du einen Platten.Da muss man jetzt mal kapitulieren.Du bist 37 Kilometer gefahren.Das ist in Ordnung.Wir habenjetzt gleich zwei Platte.Emil an seinem Vorderrad,ich am Anhänger.Ich bleib nicht mehr stehen.Ich fahr jetzt einfach.Und hoffe, dass wir bald da sind.Ich hab keinen Bock mehr.Ich hab den Anhänger aufgepumptund hoffe, es hält.Ich hab auch nicht mehr viel Akku.*Glockenläuten**Musik: "Budapest" von George Ezra*♪ My hidden treasure chest♪ Golden grand piano,my beautiful castillo♪ You, ooh, you, oohI'd leave it all*Die Musik verklingt.*(verzückt) Hallo, Budapest.By night.Und eine Couch!Eine Couch?Und was ist das Beste im Bad?Die Waschmaschine.Die Waschmaschine.Die Toilette, Klopapier.(euphorisch) Klopapier, ja!Und Waschbecken.Ein Waschbecken.Badewanne!Badewanne!Weiter geht's!Wow! Ein Riesenbett!Ein Bett!♪ My many artifacts♪ The list goes on♪ If you just say the words, I'llI'll up and run♪ Oh, to you, ooh, you, oohI'd leave it all♪ Oh, to you, ooh, you, oohI'd leave it all*Emil weint.*♪ Give me one good reasonwhy I should never make a change♪ Baby, if you hold methen all of this will go away♪ Give me one good reasonwhy I should never make a change♪ Baby, if you hold methen all of this will go away*Die Musik verklingt allmählich.*Wir hatten vorherüber 1000 Kilometer gar nichts.Außer einmal am Hinterrad.Aber das war schnell geklärt.Das war jetzt nervig.Der ganze Tag gingnur wegen den platten Reifen drauf.Weil ich die ganze Zeitnur am Flicken warund gar nicht mehr vorwärts kam.Das ist schon nervig.Aber da waren so viele Dornen drin.Also echt alles voll.*sanfte Musik*Wir sind endlichaus Budapest raus.Es hat ewig gedauert.Mein Navi hat vollkommen gesponnen,hat uns vollkommenin die falsche Richtung geschickt,dann zu Treppen mehrere Maleund keine Ahnung ...Es wurde ein Fahrradweg angezeigt,wo eine Straße war, und so weiter.Wir haben jetzt halb vier oder so.Wir sind  Stundenim Verkehr gefahrenund jetztendlich wieder an der Donau.*sanft-dynamische Musik**Die Musik verklingt.*Als es auf die große Straße ging.Er schläft irgendwie immer,wenn der Verkehr gefährlich wird.Er verpasst immerdas ganze Abenteuer.Ja, besser so.Ups.*Rascheln*Ich finde es schöner im Zelt.Ich glaube ...Alles hat seine Vor- und Nachteile.Hier muss mandas Zelt auf- und abbauen.Aber das geht eigentlich schnell.In der Unterkunft ist es schwer,alles reinzukriegen,mit Fahrrad und so weiter.Das war anstrengender, als hierschnell das Zelt aufzubauen.Und langsam ist man esso gewohnt, draußen zu sein,dass drinnen sein, keine Ahnung,ich hab immer das Gefühl,ich ersticke in den Zimmern.Es schläft sich draußen besser.Wir sind da.Wir sind schon angekommen.Wenn du weiter schläfst,bist du heute Nacht wach.*lautes Pusten*Nächstes Jahrpasst es vielleicht nicht mehr.Dann bist duschon bis zur Decke groß.Dort? Ja, dann bist du schonüber die Decke, nächstes Jahr.So?Ja, dann bist du ein Riese.(ruft laut) Hallo!(ruft laut) Hallo!(ruft laut und lang) Hallo!Schön nach vorne gucken, Emil.Nach vorne gucken.Schau nach vorne, wohin du fährst.Nicht zu Seite, guck nach vorne!(streng) Konzentrier dich.Hier war nicht so viel Schatten.Man sieht an seinem eigenen Kind,ob es Spaß hat oder nicht.Wenn das Kindhalt gerne Fahrrad fährt,die ganze Zeit ruft,"Ja, Fahrradtour!",und sich so freut,im Zelt zu schlafen,dann nehme ich an, dass esdem Kind Spaß macht und gut tut.Wenn ein Kind keine Lust drauf hatund die ganze Zeit nur jammert,würde ich das auch nicht machen.Es würde mir ja keinen Spaß machenmit einem ständig jammernden Kind,das keinen Bock hätte ...Die Leute, die das sagen,gehen vielleichtvon ihrem Kind aus.Die kennen halt den Emil nicht.Und fertig.Ich stehe im Wasser,mit meinen Füßen, komplett.In eiskaltem Wasser,in meinen Schuhen.Es ist nichts mehr trocken an mir.Und ich musste mirdie ganze Zeit sagen:Okay, heute istder Todestag von meiner Mama.So viele Menschenwürden sich gerade wünschen,dass sie Fahrrad fahren können,dass sie Abenteuer erleben können,und können es nicht.Ich bin gesund, alles ist gut.Das ist ein krasser Regenschauer,aber mir geht's gut.*sanfte Musik*Hier geht's voll gut gerade,hier sind mega gute Fahrradwege,was voll selten ist in Großstädten.Hier könnte mansich dran gewöhnen.Aber sonst ist esaußerhalb der Stadtviel besser mit dem Fahrrad.*sanft-dynamische Musik**Die Musik verklingt und wird vonvielstimmigem Gesang überlagert.**heitere Musik und Gesang**heitere Musik**Musik und Gesang**Musik und Gesang verklingen.*Nein, Baby!Was machst du denn hier?Wurdest du ausgesetzt?Hat der euch gerade hier ausgesetzt?Nein, geh weg von der Straße,weg von der Straße!Komm hier rüber.Hier rüber!Schnell, schnell!Geh weg von der Straße.Ja, Mann!*leises Winseln**Emil ruft etwas Unverständliches.*Mimi!Mami?Der wurde ausgesetzt.Da hat ein Lkw angehalten und ichhab überlegt, was der da macht.Und dann waren da zwei Hundeund die haben beide geheult.Was für ein Unmensch! Wie kann mandenn die Hunde hier hinsetzen?Dann wenigstens in die Stadt.Dabei ist der so süß.Und die bleiben jetzt bei uns.So, wir fahren.Ich wette, die laufen eh mit.Ja.Dann kommen die in eine Stadt.Besser als hier.Kommst du mit?Komm mit.*Emil sagt etwas Unverständliches.*Ja, jetzt!Aber da kommen Autos.*dynamische Musik*Gleich da.Du kannst das schaffen.Lauf, damit du's schaffst.Es ist ganz gefährlichhier auf der Straße.*dynamische Musik*Guck mal, hier hast du Hundeessen.*dynamische Musik*First Class!Ja, natürlich.*dynamische Musik**Emil macht Ekellaute.*(lacht) Eklig, oder?Mhm.Aber für den Hund nicht.Drei Leute in Deutschlandhätten angeboten, ihn zu nehmen.Auch eine Tierschutzorganisation.Ich habe auch hierden Tierschutz kontaktiert.Aber die holen ihn nicht,auch nicht gegen Geld.Weil sie keine Zeit haben.Komm.Mehr kann ich nicht machen, wenn dieden auch gegen Geld nicht holen.Ich kann ihn ja schlechtmit dem Fahrrad zu denen fahren.Der läuft halt auch sau langsammit seinen kleinen Beinen.Du kannst nichtden ganzen Weg mitkommen.Das ist das Traurigste,was ich je erlebt hab.Baby, bleib stehen!Hier in der Stadt bist du sicher.Der Hund renntimmer noch hinter uns her,ist aber viel langsamer als wir.Dieses arme Hundeleben hierist so deprimierend.Wenn man weiß,wie es jetzt für den weitergeht.Ich hoffe einfach,dass er hier eine Familie findet,die ihn doch aufnimmt.Auch wenn das Hundeverständnishier nicht so ist wie bei uns.*sanfte Musik*Oh mein Gott, ich hab geradedie abnormal krassesten,schönsten Nachrichten bekommen.Eine Bekannte,die meine Story gesehen hat,hat sich für morgeneinen Flug gebuchtund möchte unseren Hund Ellyzu der Tierschutzorganisation,die ihnnicht holen konnte, bringen.Geimpft.Und die Frau behält ihn dann 21 Tagebei sich, und dann schauen wir,wie wir den Transport und so weiternach Deutschland gestalten.Dort sind ja ganz viele,die helfen würden,die sie auch nehmen würden.Es war ja nur die Frage:Wie kommt siezu dieser Frau nach Hause,die sie halt nicht holen konnte?Genau. Jetzt fliegt siemorgen extra hin, sucht sieund bringt sie der Frau.Gott,was für liebe Menschen es gibt.*dynamische Musik**dynamische Musik**Die Musik verklingt.*Zum Glücksind wir nicht mehr draußen.Und das jetzt die nächsten Tage.Ich weiß nicht,wann wir hier irgendwann malaus Belgrad wieder raus können,wann wir weiterreisen können.Ich bin jetzt seit vier Tagen hier.Ich versuche seit Wochen,während der ReiseDinge fertigzustellen, von denenich zu Hause noch nichts wussteund die ich dann während der Reisemachen musste, was super schwer ist.Und ich kriege es einfach nicht hin.Ich bräuchte wahrscheinlichdrei Wochen am Stück,um es fertigzustellenund schaffe es einfach nicht.Ich habe Tausende von E-Mails,ich verpasse Tausende von Dingen.Alle Leutewollen irgendwas von mir.Es sind Fristen,die ich nicht einhalte.Es ist einfachviel zu viel gleichzeitigund dann auch noch nebenbeiauf mein Kind aufzupassen,irgendwas zu essenzu besorgen zwischendurch,vielleicht noch malirgendwas zu trinken zu haben.Wir haben jetzt 1 Uhr,ich hab noch nichts gegessen.Weil ich versuche, zu arbeiten.Realität einer Alleinerziehenden.*Muisk: "Take Me To Church"von Hozier*♪ She's the giggle at a funeral ♪ Knows everybody's disapproval♪ I should've worshipped her sooner♪ If the heavens ever did speak♪ She's the last true mouthpiece♪ Every Sunday's gettin' more bleak♪ A fresh poison each week♪ We were born sick,you heard them say it♪ My church offers no absolutes♪ She tells me"Worship in the bedroom"♪ The only heaven I'll be sent to♪ Is when I'm alone with you♪ I was born sick, but I love it♪ Command me to be well♪ A♪ Amen♪ Amen♪ AmenGuck dir das mal an, Emil.Das ist ja saukrass.Ich finde Kirchenvon der Architektur und so weitersehr besonders.Also ich finde das krass,wie das hier gemacht wurde.Das finde ich besonders.Aber den Glauben an sich? Nein.*Emil machtim Hintergrund Geräusche.*Pst, Emil!Aber natürlichrespektiere ich den.Hallo. - Emil, du musstleise sein hier drinnen, okay?♪ Take me to church♪ I'll worship like a dogat the shrine of your lies♪ I'll tell you my sinsand you can sharpen your knife♪ Offer me that deathless death♪ Oh, good God,let me give you my life*Die Musik verklingt.*Oh, Schiss!(empört) Nein!*Emil flucht in Fantasielautenlaut vor sich hin.*So eine wilde Matschepfützehabe ich aber nicht erwartet.Kommt man da durch?Ich weiß nicht, ob Mamahier versinkt mit dem Reifen,weil das so sandig ist.Das ist vielleicht ...3 Zentimeter.Hier auch. Du musst einfachjetzt mit Mut durchfahren.Und die Füße hoch machen.Oh, jetzt kommt ein Auto.Bäh!Bäh!Scheiße.Nein!Scheiße. Du sollst nichteinmal quer durchfahren.Er sieht schlimmer aus als ich.Mama?Sind deine Schuhe sehr nass?Ja.Gut.Jetzt will ichnoch einmal da reinfahren.Dann fahr aberauf der linken Seite.Einmal hin und zurück.Ja.Auf die Plätze ...fertig, los!Ja, weiter, weiter! Weiter links.Oh mein Gott,er fährt mitten durch. - Ja.*Jasmin lacht.*Das neue T-Shirt!Wow!Du solltest links fahren Emil,nicht durchfahren.An der Seite, an der Wand entlang!Ja, aber das war krass!Hier rüber.Juhu.Gut gemacht.Cool!*dynamische Musik*Hügel Nummer 15.Hügel Nummer 16.Hügel Nummer 17.Ich frag mich halt einfach,ob wir das schaffen.Die Sonneist schon ziemlich weit unten.*dynamische Musik und Bellen*Wir berichten live aus Istanbul.Wir fahreneine achtspurige Autobahn entlang.Bleiben Sie dran.Also, so unfassbar gastfreundlich!Das kennt man jain Deutschland gar nicht.Ich hab dich lieb.Und so doll habe ich dich lieb.Untertitel: ARD Textim Auftrag des SR (2023)