SR-Mediathek.de: Schlagwort: Lisa

Audio | 17.09.2025 | Länge: 00:44:24 | SR kultur - Tilla Fuchs(c) SR Literatur im Gespräch - Der Eugen Helmlé Über...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl ist am 9. September in der AULA in Sulzbach mit dem Eugen Helmlé Übersetzerpreis 2025 ausgezeichnet worden.

Länge: 00:44:24

Video | 10.09.2025 | Länge: 00:39:24 | SR Fernsehen - (c) SR aktueller bericht (10.09.2025)

Die drei Top-Themen der Sendung: Justizausschuss behandelt erneut den Suizid in der JVA Ottweiler, So stehet es um Sirenen und Warnsysteme im Saarland, Fahrradwerkstatt in St. Arnual steht vor dem Aus.

Länge: 00:39:24

Foto: Lisa F. Mattheis, neue Leiterin der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz

Video | 10.09.2025 | Länge: 00:06:22 | SR Fernsehen - (c) SR Interview mit Lisa F. Mattheis, neue Leiterin...

Lisa Felicitas Mattheis, die neue Leiterin der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz, ist bei uns zu Gast. Wir sprechen mit ihr über die nächsten Ausstellungen und Projekte. Und auch allgemein über ihre Ideen und Visionen für die Stiftung und ihre Museen.

Länge: 00:06:22

Verleihung Eugen Helmlé Übersetzerpreis 2025

Audio | 10.09.2025 | Länge: 00:05:40 | SR kultur - (c) SR Elisabeth Edl erhält den Eugen Helmlé Überset...

Am Dienstagabend wurde in der Aula Sulzbach der Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis an die Österreicherin Elisabeth Edl verliehen. Gleichzeitig gab es ein Jubiläum zu feiern: Seit 20 Jahren wird der Helmlé-Preis vergeben, erstmals im Jahr 2005.

Länge: 00:05:40

Foto: Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl

Audio | 09.09.2025 | Länge: 00:00:40 | SR.de - (c) SR Österreichische Übersetzerin erhält Eugen-Hel...

Die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl wird heute Abend in Sulzbach mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet. Der Preis ist mit 10.000 Euro dotiert.

Länge: 00:00:40

Video | 25.08.2025 | Länge: 00:29:28 | SR Fernsehen - (c) SR Wir im Saarland - Grenzenlos extra (25.08.202...

Wir schauen uns in Luxemburg verrückte Fahrrad-Kreationen an, besuchen eine kreative Käserei in Metz, nehmen eine täuschend echte Kopie der Mona Lisa unter die Lupe und reisen wir nach Bischoffsheim. "Tour de Kultur" führt ins Mémorial Alsace-Moselle.

Länge: 00:29:28

Audio | 12.08.2025 | Länge: 00:04:30 | SR kultur - Tilla Fuchs (c) SR Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis 2025 geht an Eli...

Der mit 10.000 Euro dotierte Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis geht in diesem Jahr an die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl. Der Preis würdigt das Andenken des bedeutenden Sulzbacher Übersetzers und Autors.

Länge: 00:04:30

Audio | 11.08.2025 | Länge: 00:13:34 | SR kultur - (c) Tilla Fuchs / Elisabeth Edl Helmlé-Preisträgerin Elisabeth Edl im Intervi...

Den mit 10.000 Euro ausgestattete Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis 2025 erhält die österreichische Übersetzerin Elisabeth Edl. Die Preisverleihung findet am 9. September in der Sulzbacher Aula statt.

Länge: 00:13:34

Audio | 05.08.2025 | Länge: 00:02:31 | SR 3 - (c) SR René Henkgen Kostenlose Kastration für Bauernhofkatzen

In Deutschland leben schätzungsweise rund zwei Millionen Straßenkatzen – also herrenlose Katzen. Einige von ihnen leben auch auf Bauernhöfen – und das kann zum Problem werden.

Länge: 00:02:31

Video | 02.08.2025 | Länge: 00:29:46 | SR Fernsehen - (c) SR Burgund per Hausboot, da will ich hin!

Der Canal du Nivernais mitten im Burgund gilt als eine der schönsten Wasserstraßen Frankreichs. Hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.

Länge: 00:29:46