Über den Übersetzungsstreit um Amanda Gorman

Über den Übersetzungsstreit um Amanda Gorman

Audio | 30.03.2021 | Dauer: 00:05:33 | SR 2 - Jochen Erdmenger / Katharina Borchardt

Themen

Um Amanda Gormans Gedicht "The Hill We Climb" war auch in Deutschland ein Streit über die Auswahl geeigneter Übersetzer:Innen entbrannt. SWR-Literaturexpertin Katharina Borchardt findet die vorliegende Fassung nur "teils, teils" gelungen. Ein Interview.

Weitere Informationen zum Beitrag

Zur Homepage

Artikel mit anderen teilen

ARTIKEL VERSENDEN

Leider ist beim Senden der Nachricht ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es noch einmal.
Klicken Sie bitte das Mikrofon an.
Vielen Dank f�r Ihre Nachricht, sie wurde erfolgreich gesendet.