Archiv: Literatur im Gespräch

Buchcover: Stéphanie Coste – Der Schleuser

Audio | SR 2 Stéphanie Coste zu "Der Schleuser"

Das Gespräch mit Autorin Stéphanie Coste und ihrer deutschen Übersetzerin Katharina Triebner-Cabald auf der Literaturbühne der Frankfurter Buchmesse 2023 geht den brennenden Fragen nach, die das Buch "Der Schleuser" aufwirft.

Richard Ford

Audio | SR 2 u.a. Gespräch mit dem Schriftsteller und Puli...

Peter Henning im Gespräch mit dem Schriftsteller und Pulitzer-Preisträger Richard Ford, Dulce Maria Cardoso: „Eliete. Das normale Leben“, ein Gespräch mit Prof. Dr. Christiane Solte-Gresser und der Hörbuchtipp

Buchcover: Echtzeitalter von Tonio Schachinger

Audio | SR 2 Tonio Schachinger zu „Echtzeitalter“

Mit seinem Debüt „Nicht wie ihr“ (2019) schafft er es auf Anhieb auf die Shortlist des Deutschen Buchpreises. 2023 bekommt er den Preis für seinen Roman „Echtzeitalter“.

Buchcover: Mary Miller - Biloxi

Audio | SR 2 u.a. Mary Miller, „Biloxi“

Mary Miller, „Biloxi“,Cal Flyn, „Verlassene Orte – Enden und Anfänge in einer menschenleeren Welt“, Gespräch mit Uschi Schmidt-Lenhard zu Lizzie Doron, „Nur nicht zu den Löwen“, David Bellos, „Georges Perec – Ein Leben in Wörtern“ und der Hörbuchtipp

Cover

Audio | SR 2 u.a. Laura Freudenthaler: „Arson“

Laura Freudenthaler: „Arson“, Yavuz Ekinci: „Das ferne Dorf meiner Kindheit“, Fred Khumalo: „Bevor wir sterben tanzen wir“, das ukrainisch-deutsche Schriftsteller*innentreffen "Eine Brücke aus Papier" in Uschhorod/Ukraine und der Hörbuchtipp

Gustav-Regler-Preisträgerin Katja Petrowskaja, Moderatorin Tilla Fuchs und Förderpreisträger Marty Sennewald

Audio | SR 2 Gustav-Regler-Preisträgerin Katja Petrowskaja...

Ein Mitschnitt vom 14. Oktober 2023 in der Stadtbibliothek Merzig und von der Preisverleihung im Museum Schloss Fellenberg vom 15. Oktober.

Buchcover: Goran Vojnovic – 18 Kilometer bis Ljubljana

Audio | SR 2 u.a. Goran Vojnović: „18 Kilometer bis Ljublj...

Goran Vojnović: „18 Kilometer bis Ljubljana“, Ales Steger: „Das Lachen der Götter“, ein Gespräch mit Michala Čičváková vom Tschechischen Literaturzentrum Prag Roskva Koritzinsky: „Keine Heiligen“ und der Hörbuchtipp

Tilla Fuchs (SR2) im Gespräch mit Dinçer Güçyeter

Audio | SR 2 Dinçer Güçyeter zu seinem Roman "Unser Deutsc...

Ein Mitschnitt vom 15. September auf dem Internationalen Literaturfestival Berlin

Buchchover: „Die leeren Schränke“ von Annie Ernaux

Audio | SR 2 u.a. Annie Ernaux: „Die leeren Schränke“

Annie Ernaux: „Die leeren Schränke“, Mojca Kumerdej: „Unter die Oberfläche. Erzählungen“, Tilla Fuchs im Gespräch mit Hinrich Schmidt-Henkel zu seiner Übersetzung von Louis-Ferdinand Célines Roman, Brigitte Giraud: „Schnell leben“ und der Hörbuchtipp

Nicola Denis und Adèle Rosenfeld

Audio | SR 2 Der Eugen Helmlé Übersetzerpreis 2023

Im Anschluss an die Preisverleihung des Eugen Helmlé Übersetzerpreises in der AULA in Sulzbach lasen Nicola Denis und die von ihr übersetzte Autorin Adèle Rosenfeld zweisprachig aus Rosenfelds Debütroman „Quallen haben keine Ohren“.